?

Log in

No account? Create an account
 

Старшая сестра

About Свежие записи

Мои публикации в Instagram за последнюю неделю 20 фев, 2018 @ 00:09
Читать дальше...Свернуть )
Перенесено из Instagram

читаем с ребёнком "Героя нашего времени" 19 фев, 2018 @ 17:57
*открыли омерику
Лермонтов - росток постмодернизма:  расхождение фабулы с сюжетом,  реминисценции из ближайших классиков, общая фрагментарность, пародийность и ироническое осмысление  форм и тем, идей и проблематики (пусть с поклонами и с любовью); да и по мелочи - рекурсия автор-Печорин-Грушницкий, чёрный юмор в Тамани.
Я давно не перечитывала, сначала не нравилось, а потом вчиталась.

А вы что читаете?

о дисциплине 19 фев, 2018 @ 17:34
С тех пор, как я подключила сюда инстаграм,   в голове постоянно  сидит  забота о том, чтобы журнальчик не был пуст.  Надо "вести аккуратно дневник", как один милый френд пишет; а то ведь  останутся одни  мутные картинки. Или придётся и их отключить, и будет, как раньше, по мере накопления (однако не сдуться б совсем). 
Настроение: разрозненные томы из библиотики чертей

подслушанное 19 фев, 2018 @ 17:22
- Я не могу рисовать зубы. Поэтому выбор тем ограничен.
(кажется, юноша сказал, в метро услышала)

благодать, котики 14 фев, 2018 @ 18:02
***
Приходит муж с работы:
- В церкви, - говорит, - был!
Ну, я уже знаю, не удивляюсь, только вид делаю:
- Что, прям в церкви, кипят котлы, для грешников?
- Для всех - для грешников,  для праведников. Зима. Благодать же,  когда тепло в храме! Батюшка вечерню служит, я  на коленях стою... перед котлом. Сделал, тепло.

***
Смотрит смешные видео про котов. Я подошла, говорю:
- О,  это абиссинский кот.
Муж:
- Ага! Бесинский,  очень.
Настроение: не так уж эта песенка проста
Музыка: лишь только с виду глупая
Other entries
» Мои публикации в Instagram за последнюю неделю
Читать дальше...Свернуть )
Перенесено из Instagram
» домашнее ниочём

***
Мама держит в руках  коробку сока,  читает, не веря своим глазам:
-  Вдевятерне вкусней!  Вдевятерне. Всем  сдавать Егэ. На кой, не ясно.

***
Я:
- В деревне, конечно, хорошо, плохо только, что  метро нет. И восточных танцев.
Юра:
-  Зачем тебе в деревне метро?
Аня:
-  Зачем тебе в деревне восточные танцы?

***
Гуляем по деревне. Гоша валяется по сугробам,  Аня с Юрой болтают про  охотничьи заимки без удобств, усадьбы, где  людям предлагают за собственные деньги размяться колкой дров.
Я спрашиваю – вы не замёрзли, не устали?
Отвечают:
-  Нет. Всё хорошо. Уже несколько отличных идей для стартапов придумали.

***
Аня рассказывает про докучливого поклонника:
- И постоянно делает один и тот же комплимент: ах, как от тебя приятно пахнет! И какие у тебя глаза красивые!  И вот без конца - приятно пахнешь, глаза красивые. Хоть бы  сказал для разнообразия: у тебя так приятно пахнут глаза.

***
Гоша и Аня играют в шахматы.  Аня:
- Гоша, ходи!
Гоша:
- Я? Ой!
Аня:
- Ни слова про яой. А то кто-нибудь в гробу перевернётся.  (???)  Ну, их, анимешников, не поймёшь, некоторые спят в гробах.

***
Мама ругается:
- Вы уехали, увезли мой телефон, ни ответа, ни привета,  ночь на дворе,  гололёд, я  переволновалась, не знаю, что думать! Сижу, считаю, смогу ли я всех вас похоронить с пенсии.

***
Мама  выходит из комнаты:
-  Смотрите! Страшное нападение леопарда  на человека.
(На плечах у неё плюшевый леопард).

***
Мама жалуется, что  у неё нет  специальных очков, дескать сложные стёкла... 
Мама подсовывает Ане  денежку на карманные расходы. Аня:
- Бабушка! Вот ещё пятнадцать раз - и я купила бы тебе очки.

***
Аня:
- Что за здание? Чулочно-красильный цех. Не чулки красят человека, а человек чулки.

***
Что ни скажешь –  Гоша в ответ орёт «нет».
Я:
- Гоша, почему ты вечно возражаешь, что тебя заставляет? (Гоша молчит).
Юра пожимает плечами:
- Долг противоречия.


» подслушанное
Подслушанное на улице.

***
Молодая женщина с коляской говорит дочке лет пяти:
- На ужин бутерброды с икрой. (Девочка недовольно бухтит.) Воды нет. Ну, не расстраивайся, может быть, воду уже дали, тогда что-нибудь другое приготовим.

***
Мужик, нервно:
- И что, я должен одетый ждать до пятницы?
(непонятно, но потом я подумала - тут недалеко роддом элитарный, так, может быть, он про спецодежду для партнёрских родов)))) хотя может быть что угодно)

***
Чернокожие курсанты на повышенных тонах говорят по-французски, спорят о чём-то, слышно повторяющееся:
- Се бон? Се бон?
Сотрудник салона связи, задумавшись, напевает, пританцовывая:
- Се-си-бон! Ну, просто c’est si bon.
» продолжаем формировать общность сфер

Смотрели с Гошей  "Дневник слабака" (мне ниочень, я и книгу не могу сказать что очень люблю, но забавно).
По моему выбору:
"Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" - первый фильм, (не помню называния - знакомство, пёструю ленту),  и "Собаку Баскервилей";
"Маленькие трагедии"- "Моцарт и Сальери", больше пока не влезло.

Решили возобновить традицию семейного чтения вслух, начали "Двух капитанов" Каверина, но пока отложили, т.к. по программе срочно надо, оказывается, Лермонтова, "Героя нашего времени" - (довольно занудно, кстати) - а сам он читать не станет.

Гоша заявил, мол хотел бы жить в 90-е. А я вспомнила, что мне в мои примерно лет 15 (в 86, значит, году) тоже хотелось  жить в 60-е годы, во время молодости моих родителей…  мне казалось, что 60-е годы это просто  волшебное какое-то время, «моё» время.

Гоша разбил планшет, потерял телефон, а домашний комп у нас тоже сломан:).
Гоша вопит:
- Первобытный человек! Живу в каменном веке!


» а в штате Мэн всё спокойненько
"Двойник", Тесс Герритсен.
Пер. И.Литвиновой, читает С.Кирсанов.
Триллер из серии про приключения двух подружек (одна патологоанатом, другая полицейская).   Эта книга  понравилась мне значительно больше, чем "Грешница",  и стало яснее, отчего её сам Стивен Кинг хвалит:)
Хотя и  есть моментами ощущение, что это такой франкенштейнчик  из запчастей от собственно Кинга.
» детское чтение
Прочитали "Евгения Онегина" вслух.
» Мои публикации в Instagram за последнюю неделю
Читать дальше...Свернуть )
Перенесено из Instagram
» ЧПХ, подслушанное
- В Питере есть презумпция говна. То есть человек считается  говном до тех пор, пока не докажет обратное. А в Москве наоборот,  любой по умолчанию считается хорошим человеком, пока не даст повод в этом усомниться.

(тут я подумала, что либо я отстала от жизни, и хотела возразить, дескать, никогда такого у нас не было, даже мяукнула что-то... но потом  решила не спорить - я, наверное, латентная москвичка)
» учительница танцев задала домашнее задание

Задание: гладить верблюдов.
Даже скорее верблюжат.
Верблюдиков маленьких.


» аудиокниги
Три женских детективчика прослушала в исполнении Сергея Кирсанова:

Рени Найт, "Все совпадения случайны"
Перевод Н.Анастасьева.
Автор - британская сценаристка на ВВС, и  текст кинематографический,  я такое с удовольствием читаю.
Героине подбросили книгу, в которой под ложным углом излагается тайная история из её прошлого. Шантаж или месть, или псих какой-то  хочет разрушить спокойную жизнь... не такую уж спокойную, в общем-то, - многолетний страх, неврозы и прочая (их там всех жалко, конечно, и всё очень понятно по-человечески, иногда прям себя узнаёшь -  и в легкомыслии, и в ханжестве, и в страхе). Но триллер не супер; а больше всего мне понравились яркие "инсценировки" из псевдо-прошлого,  противоречия между книгой и реальными воспоминаниями героини о том, как дело было на самом деле.

Тесс Герритсен, "Грешница".
Перевод И.Литвиновой. 
Американский детектив, входит в цикл "медицинских триллеров" с главной героиней - паталогоанатомом, но основная линия  скучноватая, а боковые ветки слишком женские, как-то много там "романтики" и мелодрамы, имхо. Таксибе.

Рут Ренделл, "Солнце для мёртвых глаз".
Перевод М.Павлычевой. 
Отличный английский психологический детектив, разные семейные истории, сплетающиеся в узел - всё, как мы любим; признаки различных неадекватностей героев и героинь так несколько укрупнены, но не упрощённо, довольно интересно; у неё вообще всегда сюжеты увлекательные, и  люди живые. 

Ещё  одну книжку отложила пока:
Ханна Кристин, "Соловей".
Перевод М.Александровой, читает Марина Ливанова.
Автор - американка (пишут, раньше писала в основом в жанре любовных романов). А эту книгу 2015-го г. вообще все хвалят, номинируют на премии. 
Франция в начале второй мировой, две сестры,  постоянные отсылки к  поколенческой травме от "Великой войны" (первой мировой). Красивый, плотный текст в смысле бытовых мелочей и связанных с ними эмоций, много страшного; но почему-то я никак не могу проникнуться к ним сочувствием. 

На очереди у меня продолжение трилогии "Острова и капитаны" Владислава Крапивина, "Хронометр (Остров Святой Елены)" .
(Иду не подряд - вторую книгу "Граната" я  раньше прослушала,  с удовольствием).
Читает Игорь Князев.
Мне страшно понравилось начало - такое традиционное, в духе середины XX века - напомнило то ли Носова, то ли Радия Погодина. И в житейском смысле, и настроенчески: 40-е годы, мальчик живёт с мамой, скоро новый год, узнаваемые скромные детали праздника, волшебная атмосфера. Это так хорошо! Параллельно - мальчишки другого века, поклон Лескову и обитателям его кадетского корпуса. Дальше пока не продвинулась, там начались морские приключения, и это меня слегка отвратило. Но я потом продолжу - или дослушаю.
Вот у моего френда  есть интересные размышления на тему символики этого цикла: "Острова и капитаны", часть 1-я

А вы что читаете? Что слушаете?
» Мои публикации в Instagram за последнюю неделю
Читать дальше...Свернуть )
Перенесено из Instagram
» поиск уполномоченных контрольных и надзорных органов
Помните, я говорила, что пожаловалась через электронную приёмную городской администрации на Диво-остров в Приморском парке Победы на Крестовском острове (в связи с тем, что они  кусок парка оттяпали и  пускают туда, только если аттракционы работают)? 
Вскоре получила я в ответ пару отписок, дескать, будем разбираться.

И вот сегодня пришло пизьмо. На птичьем языке. Из Казённого Учреждения "Имущество Санкт-Петербурга".
И если сквозь этот птичий язык пролезть, то пишут они следующее: арендатор обязан соблюдать законодательство (ну, ок).
И  далее:
"Документов от уполномоченных органов, сообщающих о несоблюдении требований установленных законодательством, а также о невыполнении предписаний уполномоченных контрольных и надзорных органов об устранении нарушений, допущенных при использовании земельных  участков, вступивших в законную силу,  в Учреждение не поступало".

Вопрос:  какие такие органы, прости Господи, на них натравить,  чтобы  нарушение законодательства стало очевидным, и поступили-таки в Учреждение документы?

Вы кафку любите грефневую?
» "такая развеселая хтонь и инфернальная жуть"
А.Сальников, "Петровы в гриппе и вокруг него".
Из рецензии  Галины Юзефович - Горчев пускается в пляс, а Гоголь с Булгаковым  аплодируют:
то ли все происходящее в романе — гриппозные галлюцинации трех Петровых, то ли и правда обнажилась на мгновение колдовская изнанка мира
Мне очень понравилась эта книга, но  немножко обидно, что  я не всё понимаю (я узнаю мифологические  сюжеты  только те, которые прямо названы, а там ведь явно много всего:);  но вообще классно -  дочитав до конца, взялась снова с самого начала, и развлекалась, не хотела   потом долго браться ни за что другое.  Даже если  не разгадывать  всех  загадок,  просто по внешней канве замечательно - неслучайные встречи, удивительные совпадения,  точные наблюдения, нежный юмор.  И очень легко  узнать себя в героях.
» Мои публикации в Instagram за последнюю неделю
Читать дальше...Свернуть )
Перенесено из Instagram
» точность стрельбы, шоколад и прочая
Юра занимается практической стрельбой; когда он идёт  в тир, покупает для инструктора Надежды Петровны шоколадку.
А в последнее время наша Таня (Анечкина мама) стала ходить вместе с Юрой в тир. И у неё  так стало  отлично получаться,   ну прям  даже  чуть ли не лучше Юры. 
Инструктор Надежда Петровна хвалит Таню, и говорит Юре:  
- Купите  жене шоколадку!
Таня смеётся, объясняет, - мол, я не жена. (Надежда Петровна меня видела один раз и не запомнила).
Надежда Петровна говорит:
- Ну, значит.... родственнице... купите... (вздохнув) жене тоже купите.
» праздник для глаз
Конкурс фотографий "Речное лето в январе"- здесь: все реки текут
Картинки очень поднимают настроение, волнуют и радуют. Заходите полюбоваться и проголосовать.
» реплики ниочём
***
Гоша  с приятелем подобрали на улице фонарик и разбирают его. Бабушка ругается:
-  Вы не знаете, что это!  Может, это не фонарик! А что-то опасное! А если оно взорвётся? Как вы на вид отличите? Может быть, это вообще взрывное устройство какое-то... А потом что, бомбу соберёте? За вами уже выезжают! 
Гоша, отмахиваясь:
- Нет, не соберём! Мы же ни физики, ни химии не знаем...

***
Гоша, отнимая у меня печенье:
- Тебе не надо! Тебе надо... на танцы!
» Мои публикации в Instagram за последнюю неделю
Читать дальше...Свернуть )
Перенесено из Instagram
» про чтиво (женских авторов)
Сара Пинборо, "13 минут". Пер. И.Рябчук.
13 минут - ровно столько пробыла мёртвой девчонка, свалившаяся в ледяную реку. Психологический триллер,   с выдержками из дневника, с протоколами  и отчётами,  с передачей слова  разным рассказчикам. Подростковые драмы,  любовь, предательства,  неискренняя дружба, борьба за популярность в школе, взрослые, которым нельзя доверять, наркотики и т.д., мне сначала  всё это показалось не очень интересным, тем более что язык такой простоватый,   а интрига не особенно активно движется почти полкниги. Но  стоило вчитаться, и  прямо Кингом повеяло; персонажи с их метаниями стали вызывать сочувствие,  сюжет  увлёк - чем дальше, тем интереснее, и эмоциональнее, и неожиданнее и страшнее; плюс всякие  симпатичные аллюзии;  в общем, очень понравилось.   И там, видимо, много такого, чего я не разгадала - ну, например, я не читала Артура Миллера. И в шахматы почти не играю.
Хочу ещё почитать этого автора. (Начала читать "В её глазах" - пока какое-то слишком бабское,  но пишут, что вскоре саспенс должен зажечься). 

Мартина Хааг, "Самая-самая, всеми любимая". Пер.Н.Банке.
Злая она не по-хорошему, и грубая, ничего общего с Бриджит Джонс, разве что некоторая нелепость героини псевдонеунывающей; но  шведский юмор это вам не английский, и вообще, бяка,  как мне кажется, очень беспросветная.

А вы что читаете?
» ребусы
UPD Комменты раскрыты;
Самые быстрые и точные, традиционно, ykats и l_ionella
Отдельное спасибо martinn за указание на ошибку:)

1.

ещё? Свернуть )

Предупреждение:  могут быть не совсем корректные (я их сама сочинила  для развлечения коллег, к предновогоднему празднику).
UPD комменты скрин
» будь как деть
Юра рассказывает байки и каламбурит ниже пояса, я прошу:
- Ну, Юра, пожалуйста. Не при детях.
Через некоторое время Аня говорит:
- Всё! Моя мама и Гоша ушли. Юра, можешь шутить!
» про чтиво нужен совет
Мне  тут фейсбучек предложил дать (взять) торжественные обещания, в новом году прекратить  что-нибудь (не помню что), и начать уважать авторское право... и мне вдруг стало стыдно. Я уже год, наверное, не покупала бумажных книг, а то и дольше, кажется, всё на бесплатных подписках да на пиратских сайтах пасусь, да подарки френдов читаю:)

Вопрос: а где вы берёте легальные книги и аудиокниги? Сколько стоит нормальная подписка, и как она устроена, достаточно ли удобно и т.д.  - предложений много, но  в них не могу сориентироваться. Вообще, нужна ли какая-то подписка, какие-то приложения - есть ли в них смысл, или  лучше скачивать каждый файл за отдельную плату. Откуда тогда скачивать, м?  Расскажите, чем вы пользуетесь, посоветуйте, что вам нравится, и предостерегите меня от ненужного:)

Спасибо:)

(А может, я и не из щепетильности, а только потому, что нет ничего пиратского, а читать-то хочется, и слушать тоже.)

PS а ещё существенный момент: смогу ли я  делиться этими книгами? Мне же надо и маме ещё. Или вдвоём подписываться? Это уж точно странно, бумажную-то книжку мы одну друг другу передаём.  Пиратскую аудиокнигу тоже один раз скачиваем (то есть, действительно - выходит,  просто  копировать - это ещё одно преступление).  Что же делать?
» Мои публикации в Instagram за последнюю неделю
Читать дальше...Свернуть )
Перенесено из Instagram
» мучительно говорить в рифму
Ругаться буду.

Собирались с Гошей в ТЮЗ на “Денискины рассказы”. Говорят, это хороший спектакль, подходит и для взрослых, смешной… Но Гоша почему-то не хотел. Он вообще не большой театрал. Идём такие, он бормочет :
-Если ещё они изменят сюжет, или героев. Скажем, вместо Дениса будет куст, и с ним будет разговаривать какая-то Маша…

Оказалось, спектакль заменили на “Снежную королеву”. Тут надо было бы мне осознать, что не судьба, и сдать билеты. Денежки после праздников были бы отнюдь не лишние. Но я зачем-то бросилась уговаривать Гошу, и даже сказала, что это, мол, в последний раз. Эх. Уговорила. Зачем-то.

В общем, пошли всё-таки. Там оказалась ёлка для малышей в фойе, всякие затеи.

(Я зову Гошу фотографироваться.
А он:
- Нет! Никто не должен узнать о моём позоре.)

"Снежная королева" - спектакль новый, практически премьерный, кстати, - ну, я не знаю. Текст рифмованный… Пьесу писала народная артистка А. Введенская (“и вот я решил переквалифицироваться - ну, допустим” *голосом Аркадия Варламовича). Лучше бы она на сцене играла, артистка-то хорошая, я же знаю её.

А стишки эти отвратительные, я не знаю, кто их сочинил… Если и не было у вас до сих пор римфофобии, может после такого приключиться. Беспомощность, глухота и наглость. Стыдно даже мне, при всей терпимости, как теперь говорят - кровь из бедных ушек… и тревожно за неиспорченный вкус юного зрителя. Нельзя так. Не смогла ничего запомнить, ни строчки - наверное, инстинкт самосохранения сработал. А то привела бы примеры. Мрак. “Зимою чувства замерзают”, а весной из-под снега что-то оттаивает. Одна пани, мой френд, любит свою прабабушку цитировать, дескать, весна покажет, кто где срал.

Музыка очень подходит к тексту, страшно слащавая, и плагиат чуть более чем полностью, ну, так нот-то всего шесть.

Если бы не милый визуальный ряд, то совсем засада была бы… а картинки и декорации такие простые, малобюджетные и очень славные. И костюмы. Хотя кое-что срисовано с мультфильма - покадрово. Но это уже на общем фоне ерунда, в целом художественное оформление радует глаз.

А вытаскивают всё это со дна на себе несчастные актёры. Актёры замечательные, продираются сквозь эту неприличную муть, частично спасают дело неплоскими интонациями, искренностью и явной любовью к своим персонажам и к остаткам Андерсена. Хотя почему несчастные - сказка вечная, и совсем её испортить насмерть трудновато.

Мне больше всего Герда понравилась, она прям как настоящая - живая девочка в лучших тюзовских традициях: подвижная, внешне приятная очень, с трогательными хвостиками, в синеньком пальтишке, и в модной розовой шубке потом. А Гоша оценил грубоватую клоунаду Ворона (его играет Радик Галиуллин, действительно классный, я его запомнила ещё по “Поллианне”).

Гоша вообще меня утешает, дескать, всё нормально,очень красиво, и даже весело, не плачь. И недолго, к счастью, час всего, быстро заканчивается.

(Да, не говорите только, что нам не по возрасту, дело же не в том).
» говорящие
***
Гоша играет в компьютерные шахматы. Ругается:
-Нет, я не могу подняться выше четвёртого уровня. Один только раз выиграл... А там пятый уровень - это уровень “папа”.

***
Гоша жалуется Ане:
-У меня нет девушки... Аня, давай я буду твоей девушкой.
Аня:
-Ну нет, у меня уже есть девушка.

***
Гоша собирался пойти с другом погулять с собакой, не сложилось. Объясняет по телефону:
- Не самый удачный день. Меня утащили в кунсткамеру.

(водила детей в кунсткамеру, не приняли... раньше бывало, и в зоопарк водила, тоже не принимают)

PS Пробую кросспост в фб
Top of Page Разработано LiveJournal.com